Perusromppu 2

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Perusromppu 2 / Perusromppu 2 - 40 suomenkielistä opetusohjelmaa.iso / perusr2 / posk / vaino.tbk (.txt) < prev next >

Wrap

Asymetrix ToolBook File | 1995-07-04 | 217KB | 2,426 lines

noitavaino4 0|162 2V3D6 pohja Det har i alla tider funnits s.k. kloka gummor och gubbar som k nt till naturmediciner, en kunskap som ofta gick i arv fr n generation till generation. De kunde bota kr mpor med huskurer och salvor. Vissa tycker att det var personer som hade tagit narkotiska mnen och s g syner eller fick hallucinationer. H xorna var m.a.o. den tidens narkomaner. Bolm rt plockade man i naturen och theriark som inneh opium, kunde man k pa av kringvandrande f ljare. Vissa anser att forna tiders h xor var sj ndiga och starka kvinnor. I manssamh llet r varje kvinna som v gar s ga ifr och ha en egen sikt en k ring eller en h 6/6h xa. funnits buttondown buttonup buttondown funnits buttonup funnits buttondown buttonup buttondown buttonup kloka buttondown buttonup buttondown kloka buttonup kloka natur buttondown buttonup buttondown natur buttonup natur kunskap buttondown buttonup buttondown kunskap buttonup kunskap buttondown buttonup buttondown buttonup generation buttondown buttonup buttondown generation buttonup generation buttondown buttonup buttondown buttonup huskur buttondown buttonup buttondown huskur buttonup huskur vissa buttondown buttonup buttondown vissa buttonup vissa narkotiska buttondown buttonup buttondown narkotiska buttonup narkotiska picture n buttondown buttonup buttondown buttonup )330,3210 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup plocka buttondown buttonup buttondown plocka buttonup plocka inneh buttondown buttonup buttondown inneh buttonup inneh kring buttondown buttonup buttondown kring buttonup kring ljare buttondown buttonup buttondown ljare buttonup ljare anser buttondown buttonup buttondown anser buttonup anser forna buttondown buttonup buttondown forna buttonup forna )2910,4410 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup stark buttondown buttonup buttondown stark buttonup stark kvinna buttondown buttonup buttondown kvinna buttonup kvinna buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup sikt )1665,5130 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup )4005,5115 buttondown buttonup buttondown buttonup kloka kloka gummor och gubbar = viisaita eukkoja ja ukkoja natur naturmedicin = luonnonl kunskap en kunskap = tieto i arv = kulkea perint generation en generation = sukupolvi bota kr mpor = parantaa vaivoja huskur huskur = kotihoito en sikt = mielipide narkotiska narkotiska mnen = huumausaineet se syner = m.a.o. med andra ord = toisin sanoen plocka plocka = poimia bolm rt = hullukaali inneh inneh lla = sis kring kringvandrande = vaeltava ljare en f ljare = myyj ndig = itsen stark stark = voimakas ett manssamh lle = miesyhteiskunta uskaltaa ga ifr sanoa vastaan en k ring = akka en h noita s.k. = s kallad = niin sanottu forna forna tider = menneet ajat kvinna en kvinna = nainen funnits det har funnits = on ollut (olemassa) vissa vissa tycker att = jotkut ovat sit mielt anser vissa anser att = jotkut ovat sit mielt f"Haluan" "En" "Peruuta" & "valikko.tbk") buttonUp buttonUp Haluatko teht Haluan Peruuta Haluan valikko.tbk sPolku 5:PHYSSIZE buttonup buttonup valikko.tbk sPolku buttonup buttonup Tillbaka LJELSER 11 alusta1 :PHYSSIZE pisteet 0 po palkinto1 :PHYSSIZE vastaus1 Nej! Ett vattenprov ester P skveckan palkinto2 :PHYSSIZE vastaus2 Nej! Hon br ndes p P skveckan palkinto3 :PHYSSIZE palkinto4 :PHYSSIZE palkinto5 :PHYSSIZE vastaus3 Nej! Oskyldig P skveckan vastaus4 Nej! De br ndes P skveckan kysymys1 Fr vastaus5 Nej! Barn P skveckan kysymys1 Fr ga 2 kysymys1 Fr ga 3 kysymys1 Fr ga 4 kysymys1 Fr ga 50 ruutu1 r att f reda p "om n gon var en h f"Ett vattenprov" "Offret kl ddes av" ndes p Paintobject "palkinto1" laskuri noita )3100,1140 "vastaus1" )4000,1150 Bruutu1 lasi1 750,1210 buttonUp buttonUp Vad gjorde man f r att f reda p gon var en h Ett vattenprov Offret kl ddes av Offret br ndes p Ett vattenprov palkinto1 Flaskuri vastaus1 lasi1 ruutu1 vastaus1 noita pisteet5 ruutu2 "Var hon oskyldig" "Br ndes ddes Paintobject "palkinto2" laskuri noita )3100,1815 "vastaus2" )4000,1800 Bruutu2 lasi2 750,1860 buttonUp buttonUp Om offret vid vattenprovet fl Var hon oskyldig ndes hon p ddes hon av ndes hon p palkinto2 Flaskuri vastaus2 lasi2 ruutu2 vastaus2 noita pisteet5 ruutu3 Paintobject "palkinto3" laskuri noita )3100,2490 "vastaus3" )4000,2500 Bruutu3 lasi3 750,2460 buttonUp buttonUp Om offret i vattenprovet drunknade, var hon Oskyldig Skyldig En h xa Oskyldig palkinto3 Flaskuri vastaus3 lasi3 ruutu3 vastaus3 noita pisteet5 ruutu4 xorna?" f"De bands vid f tterna" "De s nktes i vattnet" "De br ndes" "De br Paintobject "palkinto4" laskuri noita )3100,3195 "vastaus4" )4000,3200 Bruutu4 lasi4 750,3210 buttonUp buttonUp Hur straffades h xorna? De bands vid f tterna nktes i vattnet De br De br palkinto4 Flaskuri vastaus4 lasi4 ruutu4 vastaus4 noita pisteet5 ruutu5 kare" "Barn" Paintobject "palkinto5" laskuri noita )3100,3930 "vastaus5" )4000,3900 Bruutu5 lasi5 750,3930 buttonUp buttonUp Vilka var ofta som angivare? Myndigheter palkinto5 Flaskuri vastaus5 lasi5 ruutu5 vastaus5 noita pisteet5 lasi1 lasi2 lasi3 lasi4 lasi5 noita :PHYSSIZE buttonup buttonup Test2 :PHYSSIZE palkinto2 palkinto3 palkinto4 palkinto5 "& "po 2610,1305 2610,1920 2610,2580 2610,3300 2610,3885 laskuri enterpage leavepage lasi5 ruutu5 lasi4 ruutu4 lasi3 ruutu3 lasi2 ruutu2 lasi1 ruutu1 laskuri pisteet pisteet palkinto5 palkinto4 palkinto3 palkinto2 palkinto1 pisteet1 enterpage Flaskuri pisteet1 leavepage lasi5 lasi4 lasi3 lasi2 lasi1 N gra f rklaringsf k...r".....""" er av dj vulen..... rklaring buttondown buttonup buttondown rklaring buttonup rklaring :PHYSSIZE rklaring ett f rklaringsf selitysyritys LJELSER 22 alusta1 :PHYSSIZE pisteet 0 po palkinto1 :PHYSSIZE vastaus1 Nej! De var vittnen ester P skveckan palkinto2 :PHYSSIZE vastaus2 Nej! De bj ds till fester P skveckan palkinto3 :PHYSSIZE palkinto4 :PHYSSIZE palkinto5 :PHYSSIZE vastaus3 Nej! Ennustaja P skveckan vastaus4 Nej! Freja P skveckan kysymys1 Fr vastaus5 Nej! Till 1700-talet P skveckan kysymys1 Fr ga 7 kysymys1 Fr ga 8 kysymys1 Fr ga 9 kysymys1 Fr ga 10 ruutu1 xprocesserna barnen" f"Var vittnen" "Ordnade vakn tter" )inte r dda f Paintobject "palkinto1" laskuri noita )3100,1140 "vastaus1" )4000,1150 Bruutu1 lasi1 750,1210 buttonUp buttonUp xprocesserna barnen Var vittnen Ordnade vakn Var inte r dda f Var vittnen palkinto1 Flaskuri vastaus1 lasi1 ruutu1 vastaus1 noita pisteet5 ruutu2 nde med kloka gummor" & rkristen tid? f" De blev pr stinnor " De anklagades "De bj ds till fester" "De bj Paintobject "palkinto2" laskuri noita )3100,1815 "vastaus2" )4000,1800 Bruutu2 lasi2 750,1860 buttonUp buttonUp Vad h nde med kloka gummor i f rkristen tid? De blev pr stinnor De anklagades De bj ds till fester De bj ds till fester palkinto2 Flaskuri vastaus2 lasi2 ruutu2 vastaus2 noita pisteet5 ruutu3 r en sierska?" f"Papitar" "Ennustaja" "Jumalatar" Paintobject "palkinto3" laskuri noita )3100,2490 "vastaus3" )4000,2500 Bruutu3 lasi3 750,2460 buttonUp buttonUp r en sierska? Papitar Ennustaja Jumalatar Ennustaja palkinto3 Flaskuri vastaus3 lasi3 ruutu3 vastaus3 noita pisteet5 ruutu4 mns i texten?" f"Freja" "Frida" "Freda" Paintobject "palkinto4" laskuri noita )3100,3195 "vastaus4" )4000,3200 Bruutu4 lasi4 750,3210 buttonUp buttonUp Vad hette gudinnan som n mns i texten? Freja Frida Freda Freja palkinto4 Flaskuri vastaus4 lasi4 ruutu4 vastaus4 noita pisteet5 ruutu5 dstraffet var i kraft" f"Till 1500-talet" 700- 4700- Paintobject "palkinto5" laskuri noita )3100,3930 "vastaus5" )4000,3900 Bruutu5 lasi5 750,3930 buttonUp buttonUp dstraffet var i kraft Till 1500-talet Till 1600-talet Till 1700-talet Till 1700-talet palkinto5 Flaskuri vastaus5 lasi5 ruutu5 vastaus5 noita pisteet5 lasi1 lasi2 lasi3 lasi4 lasi5 noita :PHYSSIZE :PHYSSIZE palkinto2 palkinto3 palkinto4 palkinto5 "& "po 2610,1305 2610,1920 2610,2580 2610,3300 2610,3885 laskuri enterpage leavepage lasi5 ruutu5 lasi4 ruutu4 lasi3 ruutu3 lasi2 ruutu2 lasi1 ruutu1 laskuri pisteet pisteet palkinto5 palkinto4 palkinto3 palkinto2 palkinto1 pisteet1 enterpage Flaskuri pisteet1 leavepage lasi5 lasi4 lasi3 lasi2 lasi1 System Tms Rmn gD|D| c"_" c"file" c"help" enterBook enterBook sizeToPage LJELSER gD|D| ydy!" enterBook enterBook posk.sbk posk.sbk Tiedostoa POSK.SBK ei l p<Tlopetus "posk.sbk" "Tiedostoa POSK.SBK ei l ydy!" enterBook enterBook posk.sbk Tiedostoa POSK.SBK ei l p<Tlopetus FALSE "posk.sbk" "Tiedostoa POSK.SBK ei l ydy!" enterBook enterBook posk.sbk posk.sbk Tiedostoa POSK.SBK ei l p<Tlopetus leavebook Tietoja tekij noitavaino1 leavepage enterpage hukutus enterpage pohja leavepage hukutus hukutus hukutus esto2 pohja F r att f reda p om n gon var h xa eller inte gjorde man ett s.k. vattenprov. Offret kl ddes av, h nderna bands vid f tterna och hon s nktes ner i vattnet. Om hon drunknade, ans gs hon vara oskyldig. Om hon fl t, var hon en h xa och br ndes p 1/666n tvivel m nga till h Myndigheter och l kare b rjade s ningom k r att folk skulle sluta tro p xor. Men det tog l ng tid innan folk verkligen slutade tro p I Sverige var det h xprocesser p 1600-talet. r 1757 anklagades flera kvinnor i Dalarna f r att vara h xor. dsstraffet f r att trolla var i kraft fram till 1779. De sista "h xorna" br ndes p r ca 300 r sedan. Men tron p xor" lever nnu i dag, fast den har f andra former. tt en del nniskor har vernaturliga krafter. buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup vattenprov hukutus buttondown buttonup buttondown vattenprov buttonup _hukutus vattenprov offer hukutus buttondown buttonup buttondown _hukutus offer buttonup offer picture hukutus buttondown buttonup buttondown hukutus buttonup binda buttondown buttonup buttondown binda buttonup binda buttondown buttonup buttondown buttonup picture hukutus buttondown buttonup buttondown hukutus buttonup drunkna picture hukutus buttondown buttonup buttondown hukutus drunkna buttonup drunkna buttondown buttonup buttondown buttonup oskyldig buttondown buttonup buttondown oskyldig buttonup oskyldig flyta picture hukutus buttondown buttonup buttondown hukutus flyta buttonup flyta buttondown buttonup buttondown buttonup r att f reda p saadakseen selv offer ett offer = uhri av = riisua binda binda = sitoa en fot = jalka nka = upottaa drunkna drunkna = hukkua ans gs hon vara = nen katsottiin olevan oskyldig oskyldig = viaton flyta flyta = kellua buttonup buttonup _hukutus esto2 s.k. = s kallad = niin sanottu vattenprov ett vattenprov = vesikoe hon br ndes p net poltettiin roviolla hukutus buttonup buttonup _hukutus esto2 noitavaino1 buttonup buttonup valikko.tbk sPolku :PHYSSIZE buttonup buttonup :PHYSSIZE buttonup buttonup :PHYSSIZE "Peruuta" Siirryt n kirjoitusosaan."&CRLF& Varmista, ett teht levyke on asemassa A:" f"OK" 8"a:\poskteht.tbk" 8"a:\ buttonup buttonup Siirryt n kirjoitusosaan. Varmista, ett teht levyke on asemassa A: Peruuta a:\poskteht.tbk a:\poskteht.tbk sPage :PHYSSIZE noitavaino H ljelser... Skyldig eller oskyldig...... ljelser buttondown buttonup buttondown ljelser buttonup ljelser skyldig buttondown buttonup buttondown skyldig buttonup skyldig :PHYSSIZE ljelser ljelser = noitavainot skyldig skyldig = syyllinen oskyldig = syyt n ttiin roviolla noitavaino noitavaino1b nterpage enterpage leavepage pallukka enterpage pallukka pohja leavepage tryck extra pohja Ofta var det barn som tvingades vara angivare fast de var r dda f Barnen f rde utan tvivel m nga till h Myndigheter och l kare b rjade s ningom k r att folk skulle sluta tro p xor. Men det tog l ng tid innan folk verkligen slutade tro p I Sverige h lls det h xprocesser p 1600-talet. r 1757 anklagades flera kvinnor i Dalarna f r att vara h xor. dsstraffet f r att trolla var i kraft fram till 1779. De sista "h xorna" br ndes p r ca 300 r sedan. Men tron p xor" lever nnu i dag, fast den har f andra former. 2/6 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup tvinga buttondown buttonup buttondown tvinga buttonup tvinga angiva angivare buttondown buttonup buttondown angivare buttonup angivare buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup myndighet buttondown buttonup buttondown myndighet buttonup myndighet buttondown buttonup buttondown buttonup innan buttondown buttonup buttondown innan buttonup innan verkligen buttondown buttonup buttondown verkligen buttonup verkligen process xprocesser buttondown buttonup buttondown xprocesser buttonup xprocesser buttondown buttonup buttondown buttonup anklaga anklagades buttondown buttonup buttondown anklagades buttonup anklagades flera flera buttondown buttonup buttondown flera buttonup flera kvinna kvinnor buttondown buttonup buttondown kvinnor buttonup kvinnor dalarna dalarna buttondown buttonup buttondown dalarna buttonup dalarna dsstraffet buttondown buttonup buttondown dsstraffet buttonup dsstraffet trolla trolla buttondown buttonup buttondown trolla buttonup trolla buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup angivare en angivare = ilmiantaja dsstraffet ett d dsstraff = kuolemanrangaistuss trolla trolla = noitua, taikoa xprocesser en h xprocess = noitajuttu noitaoikeudenk nnu = viel anklagades anklaga (f r) = syytt dalarna Dalarna = Taalainmaa flera flera = usea kvinnor en kvinna = nainen pallukka extra x$F"u$ Ett tragiskt kapitel utgjorde barnens roll i h xprocesserna. F ldrarna f rstod inte barnens k nslighet och skr r att h xorna skulle f ra bort dem. Det ordnades s.k. vakn tter d barnen tvingades med den allm nna h xhysterin. De fick dessutom som fullgoda vittnen ber vad de "visste" inf r domstol. M nga "h xor" br ndes p grund av barnens vittnesm Kyrkans m n deltog sj lva aktivt i h ljelserna under 1600- och 1700-talen.W% kapitel buttondown buttonup buttondown kapitel buttonup kapitel utgjorde buttondown buttonup buttondown utgjorde buttonup utgjorde nslighet buttondown buttonup buttondown nslighet buttonup nslighet buttondown buttonup buttondown buttonup rabort buttondown buttonup buttondown rabort buttonup rabort ordnades buttondown buttonup buttondown ordnades buttonup ordnades buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup tvingades buttondown buttonup buttondown tvingades buttonup tvingades buttondown buttonup buttondown buttonup xmanin buttondown buttonup buttondown xmanin buttonup xmanin buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup vittnesm buttondown buttonup buttondown vittnesm buttonup vittnesm deltog buttondown buttonup buttondown deltog buttonup deltog tryck buttonup buttonup pallukka tryck extra Slut extra ett barn = lapsi vara r dd (f pel ra = vied utan tvivel = myndighet en myndighet = viranomainenQ7 ningom = hitellen vara i kraft = olla voimassa tvinga tvinga = pakottaa nna = polttaa ofta = usein fast = vaikkaa innan innan = ennen kuin verkligen verkligen = todellakinn kapitel ett kapitel = luku, vaihe utgjorde utg ra = olla, muodostaa nslighet nslighet = herkkyys skr kauhu s.k. = s kallad = niin sanottu en vaknatt = valvontay tvingades tvinga = pakottaa xmanin xhysteri = noitahysteria som fullgoda vittnen = ysikelpoisina todistajina inf r domstol = tuomioistuimen edess vittnesm vittnesm todistajanlausunto rabort ra bort = vied pois ordnades ordna = rjest deltog delta = osallistua allm yleinen ontay buttonup buttonup tryck extra pallukka C:PHYSSIZE noitavaino1b F rr var kloka k ringar mycket popul ra...... buttondown buttonup buttondown buttonup kloka buttondown buttonup buttondown kloka buttonup kloka ringar buttondown buttonup buttondown ringar buttonup ringar :PHYSSIZE ennen kloka klok = viisas ringar en k ring = akka noitavaino2 enterpage enterpage pohja pohja Tron p trollkunniga personers f ga och verksamhet r gammal. I f rkristen tid vandrade kloka och kunniga kvinnor runt i bygderna. nniskor bj d dem till fester och tog g stfritt emot dem. Ofta kallade man p dem i n dssituationer. De kunde svara p framtidsfr gor, de var sierskor. De kunde hj lpa m nniskor att f sin utkomst. De var gudinnan Frejas pr stinnor och kvinnor med h g status. Befolkningen v nde sig till dem nniskor och djur blev sjuka, n r goda r d var dyra. De kristna kunde inte i sin tro acceptera dessa sierskor och deras "trolldomskonster". r omvandlades gudinnan Frejas pr stinnor till dj vulens tj nare. 3/6 trollkunnig buttondown buttonup buttondown trollkunnig buttonup trollkunnig buttondown buttonup buttondown buttonup verksamhet buttondown buttonup buttondown verksamhet buttonup verksamhet rkristen buttondown buttonup buttondown rkristen buttonup rkristen vandra )1170,1770 buttondown buttonup buttondown vandra buttonup vandra kloka buttondown buttonup buttondown kloka buttonup kloka kunniga buttondown buttonup buttondown kunniga buttonup kunniga vandra )210,2025 buttondown buttonup buttondown vandra buttonup vandra buttondown buttonup buttondown buttonup stfri buttondown buttonup buttondown stfri buttonup stfri buttondown buttonup buttondown buttonup framtid buttondown buttonup buttondown framtid buttonup framtid sierska )3960,2730 buttondown buttonup buttondown sierska buttonup sierska utkomst buttondown buttonup buttondown utkomst buttonup utkomst gudinna )720,3690 buttondown buttonup buttondown gudinna buttonup gudinna stinna )2250,3690 buttondown buttonup buttondown stinna buttonup stinna gstatus buttondown buttonup buttondown gstatus buttonup gstatus befolkning buttondown buttonup buttondown befolkning buttonup befolkning ndesig buttondown buttonup buttondown ndesig buttonup ndesig buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup acceptera buttondown buttonup buttondown acceptera buttonup acceptera sierska )4530,4890 buttondown buttonup buttondown sierska buttonup sierska trolldomskonster buttondown buttonup buttondown trolldomskonster buttonup trolldomskonster omvandla buttondown buttonup buttondown omvandla buttonup omvandla gudinna )1965,5385 buttondown buttonup buttondown gudinna buttonup gudinna stinna )3630,5370 buttondown buttonup buttondown stinna buttonup stinna vulen buttondown buttonup buttondown vulen buttonup vulen trollkunnig trollkunnig = taikataitoinen kyky verksamhet verksamhet -en = toiminta rkristen rkristen = esikristillinen vandra vandra runt = kierrell riins en bygd = seutu stfri stfri = vieraanvarainen en n dssituation = tilanne framtid en framtidsfr tulevaisuudenkysymys sierska en sierska = ennustaja utkomst utkomst = toimeentulo, elatus gudinna en gudinna = jumalatar stinna en pr stinna = papitar gstatus g status = korkea asema omaava nainennnnnnnnnnn befolkning befolkning = ihmiset, v r goda r d var dyra = kun hyv t neuvot olivat tarpeen acceptera acceptera = hyv omvandla omvandla = muuttaa ombandlades = muutettiin vulen vulens tj nare = paholaisen palvelija kunniga kunnig = taitava kloka klok = viisas ndesig nda sig (till) = (jonkun puoleen) tro = usko trolldomskonster en trolldomskonst = taikakeino noitavaino2 Varf ljde man "h xor".....""" er av dj vulen..... buttondown buttonup buttondown buttonup :PHYSSIZE lja = vainota enterpage enterpage pohja pohja ljelserna m ste man se mot bakgrunden av de sv llanden som r dde p 1600-talet. nniskor levde i stor materiell n d och n r man inte kunde hitta n gon rationell f rklaring till olyckor (missv xt, sjukdomar, okunskap) fann man tr i vernaturliga krafter. Den som i omgivningen var litet annorlunda eller illa omtyckt kunde beskyllas f r att st rbund med dj vulen. mnd och avund ledde ocks till att man angav varandra. 4/6t om det har existerat en h xkultur eller om alla d mda h xor varit oskyldiga offer. D remot vet man att den h ljelse som blommade upp till 1600-talet var ett resultat av den renl righet som katolska kyrkan f uppr lla mot reformationen. ljelse buttondown buttonup buttondown ljelse buttonup ljelse bakgrund buttondown buttonup buttondown bakgrund buttonup bakgrund buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup levde buttondown buttonup buttondown levde buttonup levde buttondown buttonup buttondown buttonup rationell buttondown buttonup buttondown rationell buttonup rationell olycka buttondown buttonup buttondown olycka buttonup olycka missv buttondown buttonup buttondown missv buttonup missv sjukdom buttondown buttonup buttondown sjukdom buttonup sjukdom okunskap buttondown buttonup buttondown okunskap buttonup okunskap buttondown buttonup buttondown buttonup vernaturlig buttondown buttonup buttondown vernaturlig buttonup vernaturlig omgivning buttondown buttonup buttondown omgivning buttonup omgivning annorlunda buttondown buttonup buttondown annorlunda buttonup annorlunda buttondown buttonup buttondown buttonup beskylla buttondown buttonup buttondown beskylla buttonup beskylla buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup avund buttondown buttonup buttondown avund buttonup avund buttondown buttonup buttondown buttonup angiva buttondown buttonup buttondown angiva buttonup angiva ljelse ljelserna = noitavainot bakgrund mot bakgrunden = taustaa vasten llanden = vaikeat olosuhteet vallita d = h rationell en rationell f rklaring = rjellinen selitys olycka en olycka = onnettomuus missv missv xt = kato sjukdom en sjukdom = sairaus okunskap okunskap = tiet st = lohtu vernaturlig vernaturliga krafter = yliluonnolliset voimat omgivning en omgivning = ymp annorlunda annorlunda = erilainen illa omtyckt = josta ei pidetty beskylla beskylla = syytt rbund med dj vulen = olla paholaisen kanssa liitossa mnd = kosto avund avund = kateus leda (till) = johtaa angiva angiva = ilmiantaa levde leva = noitavaino4 enterpage enterpage pohja pohja Man vet inte med s kerhet om det har existerat en h xkultur eller om alla d mda h xor har varit oskyldiga offer. D remot vet man att den h ljelse som blommade upp till 1600-talet var ett resultat av den renl righet som katolska kyrkan f kte uppr lla mot reformationen. Personer som f kte komma med nya l ror eller nya inslag i den katolska tron f ljdes skoningsl De straffades med br nning p Det var dj vulen som spred irrl ror, trodde man. 5/6 kerhet buttondown buttonup buttondown kerhet buttonup kerhet existera buttondown buttonup buttondown existera buttonup existera xkultur buttondown buttonup buttondown xkultur buttonup xkultur buttondown buttonup buttondown buttonup oskyldig buttondown buttonup buttondown oskyldig buttonup oskyldig offer buttondown buttonup buttondown offer buttonup offer remot buttondown buttonup buttondown remot buttonup remot ljelse buttondown buttonup buttondown ljelse buttonup ljelse blomma buttondown buttonup buttondown blomma buttonup blomma resultat buttondown buttonup buttondown resultat buttonup resultat righet buttondown buttonup buttondown righet buttonup righet katolska buttondown buttonup buttondown katolska buttonup katolska )1830,2490 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup )1785,3225 buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup inslag buttondown buttonup buttondown inslag buttonup inslag buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup buttondown buttonup skoningsl buttondown buttonup buttondown skoningsl buttonup skoningsl straffa buttondown buttonup buttondown straffa buttonup straffa nning buttondown buttonup buttondown nning buttonup nning buttondown buttonup buttondown buttonup sprida buttondown buttonup buttondown sprida buttonup sprida buttondown buttonup buttondown buttonup kerhet med s kerhet = varmuudella existera existera = olla olemassa xkultur en h xkultur = noitakulttuuri tuomittu oskyldig oskyldig = viaton blomma blomma = kukoistaa resultat ett resultat = tulos righet renl righet = puhdasoppisuus uppr lla = yll mot reformationen = uskonpuhdistusta vastaan yritt en l oppi inslag ett inslag = piirre, ainesS& tro -n = usko lja = vainota skoningsl skoningsl armoton straffa straffa = rangaista de straffades = heit rangaistiin nning nning p roviolla polttaminen vulen = paholainen sprida sprida = levitt en irrl ra = harhaoppi offer ett offer = uhri ljelse ljelse = noitavaino katolska katolska kyrkan = katolinen kirkko remot remot = sit vastoin `0:PHYSSIZE mouseenter mouseleave mouseenter mouseleave wpwwp pwwpwwppw wpwpp wppwp 117pw q17{w{ wp110 pq110p 7pwpwp pp110 q117wz pwpp% buttonup wrr(x w(x(xwxw "(wwx x/w(' w'x'( wwp'wwrp 'ww'( '(/(( 'wwp" ((x(xw r'rr r r r r (rwppr r wwr p " rpp rprww wwrwxwx rwrww l(l(